Условия использования

Это перевод условий использования. При расхождениях преимущественную силу имеет оригинал на английском языке.

Настоящие условия использования («Условия») составляют соглашение между вами и PlayRoam («мы»). Мы предоставляем PlayRoam по адресу https://staging.playroam.gg. Создавая аккаунт или используя приложение PlayRoam, вы принимаете эти Условия.

Сервис

PlayRoam предоставляет приложения для Windows и Android и сайт для Remote Play с PS5 и PS4. Remote Play передаёт изображение и звук с вашей консоли в приложение. Тариф Free позволяет играть в домашней сети после создания аккаунта.

Pro добавляет апскейлинг FSR для более чёткой картинки, генерацию кадров, которая вставляет новые кадры между кадрами видеопотока, и игру на PS5 через интернет в обоих приложениях. В Windows Pro также включает карты захвата, макросы, управление клавиатурой и мышью и дополнения.

Генерация кадров на Android требует Vulkan 1.3 и удваивает частоту потока с 30 до 60 FPS. При потоке 60 FPS и экране 120 Hz она также пробует преобразование 60 → 120. Если графический процессор не справляется, приложение предлагает выбрать поток 30 FPS. Windows также поддерживает преобразование 60 → 120 на экране с частотой 120 Hz или выше.

Вам нужны аккаунты PlayRoam и PSN и доступ к интернету, даже дома. Приложение проверяет лицензию каждые 5 минут. Подписка PS Plus не нужна. Remote Play не поддерживает микрофон, голосовой чат и HDR.

Результат зависит от вашего оборудования и сети. Мы не гарантируем определённое разрешение, частоту кадров или задержку.

Ваш аккаунт

• Укажите действующий адрес электронной почты и никому не сообщайте пароль.
• Аккаунт предназначен для одного человека. Вы можете оставаться в системе на нескольких устройствах, но вести трансляцию только на одном из них одновременно.
• Передача аккаунта другим людям может привести к завершению ваших сеансов без предупреждения.
• Вы отвечаете за действия в вашем аккаунте. Если вы подозреваете, что к нему получил доступ кто-то другой, сообщите нам по адресу support@playroam.gg.

Подписка и оплата

Наш онлайн-реселлер Paddle.com обрабатывает заказы. Paddle.com выступает официальным продавцом всех наших заказов. Paddle рассматривает все обращения покупателей и запросы на возврат.

• Подписка автоматически продлевается каждый расчётный период, пока вы её не отмените.
• Вы можете отменить подписку в любое время на странице аккаунта, выбрав Управление оплатой. После отмены доступ сохраняется до конца оплаченного периода.
• Если мы изменим цену, мы сообщим вам об этом по электронной почте не менее чем за 30 дней до применения новой цены к вашей подписке.
• Paddle рассчитывает налоги при оплате с учётом вашего местоположения.

Возврат средств

Порядок возврата описан в нашей Политике возврата средств.

Допустимое использование

Вы обязуетесь не:

• обходить, отключать или изменять систему лицензирования, ограничения сеансов и другие технические средства защиты сервиса;
• перепродавать, сдавать в аренду или передавать другим доступ к сервису;
• использовать сервис для нарушения закона или прав других людей;
• нарушать работу или безопасность сервиса.

При использовании консолей, игр и сторонних сетей, например PlayStation Network, их собственные условия также продолжают действовать.

Третьи стороны и товарные знаки

PlayRoam не связан с Sony Interactive Entertainment, Microsoft, Google или Rockstar Games, не одобрен ими и не получает от них спонсорской поддержки. PlayStation, PS5, PS4, Xbox, Grand Theft Auto и другие названия являются товарными знаками соответствующих правообладателей. Мы используем эти названия только для описания совместимости.

Google Play и логотип Google Play являются товарными знаками Google LLC. Android является товарным знаком Google LLC. Изображение робота Android воспроизведено или изменено на основе работы, созданной и опубликованной Google. Оно используется на условиях лицензии Creative Commons 3.0 с указанием авторства.

Приостановка или закрытие аккаунта

Вы можете прекратить использование сервиса и отменить подписку в любое время. Мы вправе приостановить или закрыть ваш аккаунт, если вы нарушите эти Условия. Мы вернём средства, если этого требует наша Политика возврата средств или закон.

Отказ от гарантий

Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности». В пределах, допускаемых законом, мы не предоставляем подразумеваемых гарантий товарной пригодности, пригодности для определённой цели или ненарушения прав третьих лиц.

Ограничения ответственности

В пределах, допускаемых законом, мы не отвечаем за косвенные или последующие убытки. Наша совокупная ответственность по любому требованию ограничена суммой, которую вы заплатили нам за 12 месяцев до предъявления требования. Эти Условия не ограничивают ответственность, которую нельзя ограничить по закону. Они не ограничивают ваши предусмотренные законом права потребителя.

Изменения Условий

Мы можем обновлять эти Условия. Новая версия будет опубликована на этой странице. О существенных, то есть значительных, изменениях мы сообщим по электронной почте до их вступления в силу. Продолжая пользоваться сервисом после вступления изменений в силу, вы принимаете обновлённые Условия.

Применимое право

Эти Условия регулируются законодательством страны, в которой зарегистрировано PlayRoam. Обязательные нормы защиты прав потребителей страны вашего проживания также продолжают действовать.

Контакты

Если у вас есть вопросы об этих Условиях, напишите по адресу support@playroam.gg.